华为Mate40保时捷版和典藏版的主要区别在于设计、材质、存储配置以及售价。
详细解释：
1. 设计差异：华为Mate40保时捷版的设计灵感来源于保时捷跑车的流线型身材和设计元素，因此，在手机的外观、界面以及一些附加功能上，都能看到保时捷的影子。而典藏版则更倾向于呈现华为自家的设计语言，并融入了更多中国文化的元素。
2. 材质不同：保时捷版使用的材质更为高级，比如陶瓷后壳、金属中框等，使得整个手机看起来更有质感，同时也提升了手机的耐用性。而典藏版在材质上可能稍逊一筹，但依然保持着较高的水准。
3. 存储配置：保时捷版通常会有更高的存储配置，以满足一些高端用户的需求。比如，可能会有12GB+512GB或者更高的配置。而典藏版虽然也有多种配置可选，但一般不会像保时捷版那么高。
4. 售价：由于保时捷版在设计、材质和配置上的提升，其售价也通常会高于典藏版。这也是为什么保时捷版被视为华为Mate40系列的顶级版本。
以上只是两个版本的主要差异，实际上，在购买手机时，用户还需要考虑自己的预算、使用需求以及喜好等因素。比如说，如果你是一位保时捷的粉丝，或者喜欢独特、高级的设计，那么保时捷版可能更适合你；而如果你更看重性价比，或者喜欢华为自家的设计语言，那么典藏版也是一个不错的选择。同时，这两款手机都是华为的高端产品，所以在性能、拍照等方面都有着相当高的水准。